please select your preferred language

English
English
Deutsch
简体中文
Türkçe
Español
繁體中文
日本語
한국어
Bahasa Indonesia
ja
Tencel.com

サステナビリティ

テンセル™繊維は、自然のサイクルと一体化することにより、環境バランスの維持に役立っています。

テンセル™と自然のサイクル

テンセル™リヨセル繊維およびモダール繊維は、自然のサイクルと一体化することにより、環境バランスの維持に役立っています。これらの繊維は、光合成によって作られた再生可能な木材を原料としています。認証されたバイオベース繊維は、環境に配慮した生産プロセスで製造されています。この繊維は堆肥化可能で生分解性を有することが認定されており、完全に自然環境に還ることができます。

Sustainability - TENCEL™

botanic origin

botanic origin from forest to fabric process

森林 木材 パルプ 繊維 生地 最終用途

植物由来

Botanic Origin from forest to fabric process

テンセル™リヨセル繊維のサステナブルな生産

テンセル™リヨセル繊維は、木材パルプを資源効率が高く環境負荷の少ない方式でセルロース繊維に転換する、環境に配慮したクローズドループ生産プロセスにより、高い評価を受けています。この溶剤紡糸プロセスでは、工程用水をリサイクルしており、溶剤を99%を超える回収率で再利用します。消費者は、自分のファッションの選択が環境に悪影響を与えていないという確信を得ることができます。

テンセル™モダール繊維の環境に配慮した生産プロセス

テンセル™モダール繊維の生産には、環境に配慮したプロセスを実現するために、数多くのレンチングの技術革新が取り入れられています。レンチングは、再生可能エネルギーの利用や、処理用の化学物質の回収によって、次世代のための資源保護に努めています。

レンチンググループが使用している木材とパルプは、天然の森林ならびに持続可能な方式で管理されるプランテーションから調達されています。すべてのテンセル™繊維は、ご要望に応じて、FSC®(C041246)またはPEFC™認定タイプもご利用いただけ、さらに米国政府から農務省のBioPreferred® プログラムに基づくバイオベース製品として認証を受けています。

  • Tencel General Leaflet
  • テンセル™ リーフレット

    セルロース繊維の中でも比較的高い強度を特徴とするテンセル™リヨセル繊維は、耐久性に優れ、品質が長続きします。

  • ダウンロード

テンセル™の主な利点

  • 優しい肌触り

  • 通気性の向上

  • 色持ちの良さ(Eco Colorテクノロジー)

  • 植物由来

  • モイスチャーマネジメント(吸放湿性)/体温調整機能

  • 細菌の繁殖を抑制

サステナビリティ認証

  • 米国農務省認定のバイオベース製品

    テンセル™リヨセル繊維およびモダール繊維は、持続的に管理された森林から調達された再生可能資源である木材パルプから生産されます。両繊維ともに、米国農務省(USDA)のBioPreferred®指定を取得しています。

  • 生分解性/堆肥化可能性

    天然の原料に由来する、あらゆる標準タイプのテンセル™リヨセル繊維およびモダール繊維は、産業、家庭、土壌、海洋条件下で堆肥化可能かつ生分解性を有することがベルギーの認証会社Vinçotteにより認定されており、完全に自然環境に還ることができます。

  • EUエコラベル

    テンセル™モダール繊維は、国際的に認知されているEUエコラベルの認証を受けています。EUエコラベルは、ライフサイクル全体を通じて環境への影響が著しく少ない製品とサービスだけに与えられる環境品質ラベルです。製品は、厳しい環境基準と性能基準への準拠について別個に評価を受けた上で、エコラベルを授与されます。

  • European Award for the Environment(欧州環境賞)

    木材パルプを資源効率が高く環境負荷の少ない方式でテンセル™リヨセル繊維に転換する、レンチング独自のクローズドループ生産プロセスは、欧州委員会のEuropean Award for the Environment(欧州環境賞)の「持続可能な開発のためのテクノロジー賞」部門を受賞しています(2002年)。

サステナビリティ

テンセル™繊維は、自然のサイクルと一体化することにより、環境バランスの維持に役立っています。

テンセル™と自然のサイクル

テンセル™リヨセル繊維およびモダール繊維は、自然のサイクルと一体化することにより、環境バランスの維持に役立っています。これらの繊維は、光合成によって作られた再生可能な木材を原料としています。認証されたバイオベース繊維は、環境に配慮した生産プロセスで製造されています。この繊維は堆肥化可能で生分解性を有することが認定されており、完全に自然環境に還ることができます。

植物由来

botanic origin from forest to fabric process

Forest - TENCEL Sustainability Botanic Origin
Wood - TENCEL Sustainability Botanic Origin
Pulp - TENCEL Sustainability Botanic Origin
Lyocell & Modal Fiber - TENCEL Sustainability Botanic Origin
Lyocell & Modal Yarn - TENCEL Sustainability Botanic Origin
Lyocell & Modal Fabric - TENCEL Sustainability Botanic Origin
Lyocell & Modal Wear - TENCEL Sustainability Botanic Origin

テンセル™リヨセル繊維のサステナブルな生産

テンセル™リヨセル繊維は、木材パルプを資源効率が高く環境負荷の少ない方式でセルロース繊維に転換する、環境に配慮したクローズドループ生産プロセスにより、高い評価を受けています。この溶剤紡糸プロセスでは、工程用水をリサイクルしており、溶剤を99%を超える回収率で再利用します。消費者は、自分のファッションの選択が環境に悪影響を与えていないという確信を得ることができます。

テンセル™モダール繊維の環境に配慮した生産プロセス

テンセル™モダール繊維の生産には、環境に配慮したプロセスを実現するために、数多くのレンチングの技術革新が取り入れられています。レンチングは、再生可能エネルギーの利用や、処理用の化学物質の回収によって、次世代のための資源保護に努めています。

テンセル™ リーフレット

Tencel General Leaflet

セルロース繊維の中でも比較的高い強度を特徴とするテンセル™リヨセル繊維は、耐久性に優れ、品質が長続きします。

ダウンロード

テンセル™の主な利点

優しい肌触り

優しい肌触り

通気性の向上

通気性の向上

色持ちの良さ(Eco Colorテクノロジー)

色持ちの良さ(Eco Colorテクノロジー)

植物由来

植物由来

モイスチャーマネジメント(吸放湿性)/体温調整機能

モイスチャーマネジメント(吸放湿性)/体温調整機能

細菌の繁殖を抑制

細菌の繁殖を抑制

サステナビリティ認証

米国農務省認定のバイオベース製品

テンセル™リヨセル繊維およびモダール繊維は、持続的に管理された森林から調達された再生可能資源である木材パルプから生産されます。両繊維ともに、米国農務省(USDA)のBioPreferred®指定を取得しています。

生分解性/堆肥化可能性

天然の原料に由来する、あらゆる標準タイプのテンセル™リヨセル繊維およびモダール繊維は、産業、家庭、土壌、海洋条件下で堆肥化可能かつ生分解性を有することがベルギーの認証会社Vinçotteにより認定されており、完全に自然環境に還ることができます。

EUエコラベル

テンセル™モダール繊維は、国際的に認知されているEUエコラベルの認証を受けています。EUエコラベルは、ライフサイクル全体を通じて環境への影響が著しく少ない製品とサービスだけに与えられる環境品質ラベルです。製品は、厳しい環境基準と性能基準への準拠について別個に評価を受けた上で、エコラベルを授与されます。

European Award for the Environment(欧州環境賞)

木材パルプを資源効率が高く環境負荷の少ない方式でテンセル™リヨセル繊維に転換する、レンチング独自のクローズドループ生産プロセスは、欧州委員会のEuropean Award for the Environment(欧州環境賞)の「持続可能な開発のためのテクノロジー賞」部門を受賞しています(2002年)。

contact us
レンチング本社
臺北
レンチング本社
シンガポール
ソウル
上海
ジャカルタ
ニューヨーク
香港
イスタンブール
コインバトール
contact us
レンチング本社
臺北
レンチング本社
シンガポール
ソウル
上海
ジャカルタ
ニューヨーク
香港
イスタンブール
コインバトール
Lenzing Fibers (Hong Kong) ltd.
Units 804-806, 8/F.,
Lu Plaza, 2 Wing Yip Street,
Kwun Tong, Kowloon,
Hong Kong
T: +852 3718 5600
F: +852 3718 5601
E: [email protected]