• 此次合作結合了牛仔工廠前進牛仔(Advance Denim)的精巧設計，義大利化學品公司Officina+39的創新永續水洗專業技術，以及天絲™品牌萊賽爾纖維的環境友善美學優勢
• 將在紐約Kingpins展會亮相的全新的零棉牛仔布系列，採用環境足跡較低的天絲™萊賽爾纖維製成，彰顯傳統「純正」牛仔美學和復刻經典造型
• 天絲™將繼續攜手志同道合的合作夥伴在牛仔布領域開拓創新，拓展設計和美學的可能性，打造真正永續的牛仔服裝

蘭精 — 全球領導的木質特種纖維生產商蘭精集團攜手牛仔企業廣東前進牛仔布公司（Advance Denim）和義大利化學品公司Officina+39，發表零棉牛仔布美學領域的最新技術發展。此次合作採用天絲™（TENCEL™）萊賽爾纖維製成的全新零棉牛仔布系列，凸顯出三家公司對牛仔布產業永續發展持續不懈的支持。

隨著消費者愈來愈重視牛仔服裝產生的環境足跡，各大牛仔品牌正嘗試以各種新方式打造和生產更具永續性的牛仔布產品。這次的系列採用前進牛仔的創新牛仔布，此特殊布料由天絲™萊賽爾纖維經Officina+39的特殊加工技術製成，經符合環境效益的漂白處理後，利用比傳統牛仔水洗流程減少多達75%的水消耗的永續水洗流程「Aqualess」，打造出與傳統牛仔水洗流程效果相若，且對環境影響較少的牛仔服裝。經過三家公司的合作開發，這個零棉牛仔布系列的布料擁有傳統「經典牛仔」的棉質外觀，不僅帶來全新的設計可能性和美學觀點，更可作為牛仔布產品的永續替代材料。

發掘設計的無限可能並提高美觀度，減少對環境的影響

蘭精全球牛仔業務發展主管Tuncay Kılıçkan說：「零棉布料過去給人感覺較為柔軟、外觀單一。現在，以天絲™萊賽爾纖維打造的零棉布料，不僅可以加入純正的復古外觀和相對較為乾燥的手感，啟發牛仔品牌發掘設計和產品外型的無限可能，為消費者帶來更多樣的永續牛仔布產品選擇。天絲™、前進牛仔和Officina+39的合作著實令人鼓舞，凸顯出我們對牛仔布領域開拓創新的不懈努力和承諾，這將推進牛仔布產業創造出更多永續的牛仔布產品，從而最終減少產業的環境足跡。」

採用天絲™萊賽爾纖維製成的零棉牛仔布為成衣帶來柔軟舒適的手感、色彩鮮亮。相比純棉，天絲™萊賽爾纖維吸濕排汗性佳，體溫調節。採用天絲™萊賽爾纖維製成的零棉牛仔布還能促進鐳射效果。結合適宜的水洗技術，這種布料從纖維到成品都確實是永續的牛仔布解決方案。

推動牛仔布創新，實現牛仔布產業的永續發展

Officina+39總經理Andrea Venier 說：「此次合作的目的是將零棉成衣與我們獨特的生態水洗技術相結合，以達到棉質牛仔布通常具備的傳統風格和水洗效果。這次合作與我們的『Aqualess Mission』計劃完美契合，我們仍在不斷探索新方式以提升生產流程的效率，同時減少使用能源、空間和水資源。」

前進牛仔總監Michael Lam說：「天絲™與前進牛仔公司的合作建基於我們雙方的共同願景：打造對環境影響最低的牛仔布產品。通過結合各種永續纖維來製作零棉布料，加上對環境影響較低的生態水洗技術，我們創新而獨特的牛仔布料，將充分滿足牛仔布品牌以及整個產業的需要。我們希望此次合作能夠鼓勵整個產業鏈繼續開發針對永續發展的創新技術和工藝。」

新的特殊零棉牛仔布系列將於2023年7月19-20日在紐約Kingpins展會的蘭精展位（綠區#7）展出。

請按此下載本公告相關圖片。