please select your preferred language

English arrow-down
English
Deutsch
简体中文
Türkçe
Español
日本語
한국어
繁體中文
Bahasa Indonesia
日本語 arrow-down
search
06 / 07 / 2023
テンセル™、Advance DenimとOfficina+39のコラボレーションで、ゼロコットンデニムの美の進化の先駆けに
back
06 / 07 / 2023
テンセル™、Advance DenimとOfficina+39のコラボレーションで、ゼロコットンデニムの美の進化の先駆けに
  • デニム加工を手がけるAdvance Denimのデザイン力、イタリアの化学会社Officina+39の革新的でサステナブルなウォッシュ加工の専門技術、そしてテンセル™ブランドのリヨセル繊維の植物に配慮した審美的側面での利点がコラボレーションを発表
  • 環境フットプリントの低いテンセル™リヨセル繊維の、オーセンティックなデニムの美しさ、そして真のビンテージスタイルを兼ね備えた新しいゼロコットンデニム・コレクションを、Kingpins New Yorkの期間中に発表
  • テンセル™は、同じ志を持ったパートナーと共にデニムのイノベーションに引き続き取り組み、真にサステナブルなデニム衣料を目指してデザインと美の可能性の拡大に取り組む

202376日、レンチング – 樹木由来の原料を使用した特殊繊維の世界的サプライヤーであるレンチング・グループ(本社:オーストリア、最高経営責任者:Stephan Sielaff、以下レンチング社)はこの度、デニム加工を手がけるAdvance Denimおよびイタリアの化学会社Officina+39と手を組み、ゼロコットンデニムの美学おける新たな進展を発表しました。今回のコラボレーションは、テンセル™リヨセル繊維製の新しいゼロコットンデニム・コレクションの発表を通じ、デニム業界のサステナブルな展開を促す3社の継続的な取り組みを印象づけるものです。

デニム衣料の環境フットプリントに対する消費者の意識が高まる中で、各デニムブランドはよりサステナブルなデニム製品を開発し生産するために新たなアプローチを試みてきました。環境負荷を減らしたデニム衣料の開発に特化した今回のコレクションは、テンセル™リヨセル繊維を使用したAdvance Denimの革新的なデニム素材と、Officina+39の特殊仕上げ技術、環境効率の高いブリーチ処理、そして従来の洗浄プロセスと比較して水の消費量を最大75%削減して同様の洗浄効果を実現するサステナブルなウォッシュ加工「Aqualess」によって作られています。その結果、通常のコットンデニムに見られる伝統的な「正統派デニム」の風合いを特徴とする、コットンを全く使わないコレクションであり、デニム製品のサステナブルな代替品を使用した新たなデザインの可能性と美しさを表現しています。

デザインの可能性を広げ、美しさを追求しながら環境への影響を軽減

レンチングのグローバルビジネス開発事業、デニム部門責任者のTuncay Kılıçkanは次のように述べています。「これまでのゼロコットンの生地は柔らかな感触で見た目がすっきりしているものと考えられていました。テンセル™リヨセル繊維を使用して正統派ビンテージの風合いとよりドライな手触りを生み出したことによって、デニムブランドに新たなデザインの可能性と美へのインスピレーションがもたらされ、さらにそれは消費者にとってサステナブルなデニムの選択肢が大きく広がることになります。テンセル™、Advance Denim、Officina+39のパートナーシップは、デニムのイノベーション推進に向けた私たちの飽くなき追求と取り組みを大いに後押しし裏付けるものであり、よりサステナブルなデニム製品の開発、そして最終的にはデニム業界の環境フットプリントの削減を後押しする力となります」

テンセル™リヨセル繊維を使用したゼロコットンデニムの生地は、最終製品に柔らかさ、快適さ、そして光沢をもたらします。コットンと比べ、テンセル™リヨセル繊維は湿気調節機能に優れ、体温調節をサポートします。さらに、テンセル™リヨセル繊維を使用したゼロコットンのデニム生地には、レーザー感度が高いという利点もあります。適切なウォッシュ加工技術と組み合わせることで、繊維から最終製品まで真にサステナブルなデニムの代替品となります。

持続可能なデニム産業に向けてデニムのイノベーションを推進

Officina+39のマネージングディレクター、Andrea Venier氏は次のように述べています。「今回のコラボレーションの目的は、ゼロコットン衣料と当社独自のエコウォッシュ加工技術を組み合わせ、コットンデニムではごく一般的な正統派の伝統的風合いとウォッシュを実現することです。このコラボレーションは、エネルギー、スペース、水資源の使用量削減と生産効率の改善の両立に向けた新たな方法を模索し続ける中で掲げてきた『Aqualess Mission」と完全に一致するものです」

Advance Denimのディレクター、Michael Lam氏は次のように述べています。「テンセル™とAdvance Denimとのコラボレーションは、環境への影響を最小限に抑えながらデニム製品を開発するという共通のビジョンに基づくものです。サステナブルな繊維を組み合わせ、ゼロコットンの生地と低負荷のエコウォッシュ加工技術を生み出すことで、私たちはデニムブランドや業界全体のニーズに強く訴求する独自のデニムイノベーションを実行していきます。私たちの願いは、今回のコラボレーションが、この分野のサステナブルな発展に向けた業界全体のイノベーションを後押しすることです」

新しく誕生した特別なゼロコットンデニムコレクションは、2023年7月19日から20日まで、デニムトレードショー「Kingpins New York」開催期間中にレンチング社のブース(グリーンエリア #7)で展示されます。

この発表に関連する画像は、こちらからダウンロードできます

ご連絡はこちらから