please select your preferred languageHTTPS://WWW.TENCEL.COM/B2B/JP/DATA-POLICY

日本語
English
Deutsch
简体中文
Türkçe
Español
日本語
한국어
繁體中文
Bahasa Indonesia
ja
Tencel.com

データポリシー

  1. 当社ウェブサイトのユーザー(以下、 データ主体という)ならびに当社のニュースレターの購読者(以下、 データ主体という)の個人情報(以下、データという)の保護は、Lenzing AG(以下、レンチング、我々、当社という)にとって非常に重要です。レンチングが、ウェブサイトの使用、ニュースレターの作成、取り扱い、サービスのためにデータを処理する場合は、法令によるデータ保護規則、特にEU一般データ保護規則(GDPR)およびオーストリアデータ保護法のみに基づいて行うものとします
  2. .データ主体本人が、本ウェブサイトの使用の一環として個人情報を開示する場合は、当該データは、各ケースで明確に示される目的のためにのみ用いられます。したがってレンチングでは、名前、Eメールアドレス、問い合わせ内容、該当部門で構成される個人データを、リクエストに応える目的で処理します。データ主体の同意のみに基づき処理を行う場合は、データ主体本人によって同意が撤回されるまで、データの処理が行われます
  3. データ主体が自発的にニュースレターサービスを購読している場合、 当社は、データ主体の名前、連絡先/メールアドレス、顧客タイプ(企業か消費者か)、会社名、ニュースレターの正味開封率(ニュースレターを開いたかどうか)に関する情報を、ニュースレターの送付、独占的なイベントへの招待状の送付、またはレンチングのウェブサイト上で提供されるその他のサービスの利用を目的として処理します。このニュースレターには、当社の製品と、当社の材料を用いて製品を製造するパートナーの製品に関する情報が含まれます。当社は、ニュースレターの作成および取り扱いの目的で、お客様の情報を関連会社と共有する場合があります。次の法人および支社・事業所が、こうした関連会社に該当します:Lenzing Fibres Grimsby Ltd.(英国)、Lenzing Biocel Paskov a.s.、Wood Paskov s.r.o.(チェコ)、PT. South pacific Viscose、PT. South Pacific Viscose, Office Jakarta(インドネシア)、Lenzing Fibres (Shanghai) Co., Ltd.、Lenzing (Nanjing) Fibres Co. Ltd.(中国本土)、Lenzing Fibres (Hongkong) Ltd(香港(中国))、Lenzing Singapore PTE Ltd.(シンガポール)、Lenzing Fibres Inc.およびLenzing Fibers Inc., Office New York(米国)、Lenzing Fibers GmbH(オーストリア)、Lenzing Elyaf Anonim Şirketi (Istanbul)(トルコ)、Lenzing Korea Yuhan Hoesa (Seoul)(韓国)、Lenzing (Thailand) Co., Ltd.(タイ)、Lenzing Aktiengesellschaft, India Branch Office(インド)。

  4. 当社では、EU標準の契約条項を締結することにより、当社の関連会社が処理する時にもお客様のデータを同等に保護することを保証しています。これに加えて、当社はお客様の情報をニュースレターサービスプロバイダーとも共有します。現在のプロバイダーは、米国に本拠を置く “Click Dimensions” (http://clickdimensions.com) であり、同社はEU-USプライバシーシールド認証を取得しており、お客様の情報の同等かつ適切な保護が保証されます。当社がサービスプロバイダーを変更する場合は、新たに選定されたパートナーもお客様の情報を適切に保護することを保証します。
  5. 当社は、“branding.lenzing.com”プログラムの一環として、当社のビジネスパートナーの個人データだけでなく、当社の製品あるいは当社製品が用いられる製品の加工や販売を行う企業(とその従業員)のデータも処理しています。こうした情報については、プログラムの性質ならびに目的(ライセンス付与や認証の基準を満たしているかどうか確認すること、レンチング製品の宣伝を行うこと、レンチング製品の加工や販売を行う企業の社名を用いた宣伝を行うこと)に基づいて、開発、イベント、レンチングの製品とサービスに関する情報提供のための処理も行います。対象となるデータは次のとおりです:名前、性別、連絡先の詳細(Eメール、電話など)。「私」として表される人物の個人データは次のとおりです:名前/会社名、識別子(登録番号、納税番号など)、住所、連絡担当者、サプライヤー、製品カテゴリー、製品、材料と製造プロセス、レンチングブランドとの関係
  6. 本ウェブサイトは、米国を拠点とするサービスプロバイダーであるDigital Ocean, Inc.がホストしています。同社はEU-USプライバシーシールド認証を取得しており、お客様の情報の同等かつ適切な保護が保証されます。したがって個人データは米国で保管され、それから前述の処理会社へと転送されます。当社がサービスプロバイダーを変更する場合は、新たに選定されたパートナーもお客様の情報を適切に保護することを保証します
  7. 本ウェブサイトでは、Google Inc.(以下、Googleという)のウェブ分析サービスであるGoogle Analyticsを使用しています。Google Analyticsは、「Cookie」と呼ばれる、ユーザーのコンピューターに保存されたテキストファイルを使用して、ウェブサイトの利用状況を分析します。Cookieによって生成された本ウェブサイトの使用に関する情報は、通常は米国にあるGoogleのサーバーに送られ、このサーバーで保管されます。ただし、本ウェブサイトでIP匿名化を有効にする場合は、欧州連合加盟国または欧州経済領域に関する協定の締約国において、あらかじめGoogleのユーザーのIPアドレスを短縮しています。完全なIPアドレスが米国のGoogleサーバーに転送され、そこで短縮されるのは、例外的な場合のみです。Googleは、ウェブサイトの運営者に代わってこの情報を使用し、ウェブサイトの利用状況の評価、ウェブサイト上でのアクティビティに関するレポートの取りまとめ、ならびにウェブサイトとインターネットの利用に関連するサービスのウェブサイト運営者への提供を行います。ユーザーのブラウザからGoogle Analyticsによって転送されたIPアドレスは、Googleからの他のデータと組み合わされることはありません。ユーザーは、ブラウザソフトウェアの設定を調整することで、Cookieを保存しないようにすることができます。ただしその場合は、本ウェブサイトの機能すべてを最大限に利用できなくなる可能性がありますのでご了承ください。またユーザーは、以下のリンクから利用できるブラウザ用プラグインをダウンロードしインストールすることで、Cookieによって生成される本ウェブサイトの使用に関連するデータ(IPアドレスを含む)の収集ならびにGoogleへの転送、そしてGoogleによるこうしたデータの処理を無効にすることができます:http://tools.google.com/dlpage... 。本ウェブサイトは、gat._anonymizeIp() という機能で拡張されており、これによってIPアドレスが匿名化された形式で記録されること(IPマスキング)が保証されます。
  8. レンチングのウェブサイトでは、ユーザーのコンピューターのブラウザに保管されるその他のCookieも使用されています。これらのCookieは、ウェブサイトのさまざまな機能をユーザーが最適に利用できるようにする目的でのみ使用されます。これらのCookieは、原則としてユーザーがブラウザを閉じるとすぐに削除されます。レンチングのウェブサイトの中には、機能を個別に利用できるオプションをユーザーに提供しているものもあります(例えば「パーソナルエディション」ウェブサイトの機能)。ユーザーの個々の環境設定をウェブサイトに保存するために、この設定に必要なCookieは、有効期限が切れるまで、または手動で削除されるまで保存されます。Cookieの使用を、各ブラウザソフトウェアの設定で完全に無効にすることも可能です。この場合、ウェブサイトの機能すべてを最大限に利用できなくなる可能性があります。
  9. レンチングのウェブサイトは、Facebook、Google Plus、Twitter、LinkedIn、Xing、Google+、Instagram、Pinterest、WeChat、YouTube、Vimeo、Snapchat、Slideshare、WhatsAppを含むさまざまなソーシャルネットワークからのプラグインへのボタン形式でのリンクを含む場合があります。個人データ(例えばIPアドレス)は、ユーザーがそれぞれのソーシャルネットワークの該当するボタンを押した場合にのみ収集されます。こうしたボタンを押すと、これらのプラットフォームの運営者へのデータ転送に同意したことになります。レンチングは、ソーシャルネットワークの各運営者によるデータ収集に対し、影響を及ぼすことはありません。収集されたデータの範囲と利用に関する情報は、該当するソーシャルネットワークのデータポリシーに記載されています。
  10. レンチングは、本データポリシーの定期的な見直しを行います。その結果、データポリシーの修正が必要になる 場合があります。データポリシーの最新版は、ウェブサイト www.tencel.com および www.lenzing.com で公開されています。
  11. レンチングは、法律で定められたすべてのデータ保護手段に最大限に準拠しています。

ご連絡はこちらから